1. Загальні положення

Підтверджуючи свою згоду, ви надаєте добровільну згоду та дозвіл на збір, обробку, зберігання та використання ваших персональних даних Лінгвістичному центру Тандем (далі — “Компанія”) відповідно до Закону України “Про захист персональних даних”.
Компанія в свою чергу заявляє, що проводить збір, обробку, зберігання та використання персональних даних виключно з метою надання запитуваних послуг клієнтам та заявникам і не передає персональні дані третім особам, що не залучені до надання послуг, отриманих через цей вебсайт чи будь-яким іншим шляхом.

2. Які дані ми збираємо

Ми можемо збирати такі категорії персональних даних:

• Ім’я, прізвище, по батькові;
• Контактні дані (номер телефону, електронна пошта);
• Дані, надані при заповненні форми зворотного зв’язку;
• IP-адреса, тип браузера, файли cookies та інші технічні дані.

3. Мета збору даних

Ми використовуємо ваші дані для:

• Надання послуг з перекладу, легалізації та апостилювання документів;
• Зв’язку з вами та обробки запитів;
• Поліпшення роботи вебсайту та аналізу статистики користування.

4. Захист даних

Обробка персональних даних здійснюється відкрито і прозоро із застосуванням засобів та у спосіб, що відповідають визначеним цілям такої обробки. Компанія здійснює використання персональних даних лише зі створенням умов для захисту цих даних. Будь-яка конфіденційна інформація, що прямо чи опосередковано буде отримана Компанією через даний вебсайт, не може бути розголошена третім особам без згоди її власника.

5. Передача третім особам

Ми не передаємо ваші персональні дані третім особам без вашої згоди, за винятком випадків, передбачених законодавством України.

6. Зберігання даних

Персональні дані зберігаються лише протягом необхідного терміну для досягнення зазначених у цій Політиці цілей, після чого вони видаляються або анонімізуються.

7. Ваші права

Ви маєте право:

• Дізнатися, які дані ми зберігаємо;
• Вимагати виправлення чи видалення ваших даних;
• Відкликати згоду на обробку персональних даних.

В свою чергу ви підтверджуєте, що ваші персональні дані є точними, достовірними та будуть оновлюватися вами в міру потреби, визначеної метою їх обробки. При цьому надані вами персональні дані не належать будь-яким стороннім/третім особам та не використовуються вами для завдання будь-якої шкоди таким особам.

8. Файли Cookies

Ми використовуємо файли cookies для покращення роботи вебсайту. Ви можете керувати налаштуваннями cookies у своєму браузері.

9. Зміни до Політики конфіденційності

Ми можемо періодично оновлювати цю Політику. Оновлена версія буде опублікована на вебсайті.

Дякуємо, що користуєтеся нашими послугами!